005_unbenannt-eos5d-k4_02569-20200825.jpg

TAG DER OFFENEN TÜR

JOURNÉE PORTES OUVERTES

Mehr als ein Tag der offenen Tür / Plus qu'une journée portes ouvertes

SAMSTAG, 9. MÄRZ 2024, 10.00 – 17.00 UHR

Wir öffnen die Türen und geben Ihnen einen Einblick in den Klinik-Alltag, den modernisierten Therapiebereich und in die neue Privatstation in den Bereichen Neurorehabilitation, Parkinson & Epilepsie. Feiern Sie mit uns und erleben Sie
viele zusätzliche Attraktionen für Gross und Klein!

SAMEDI, 9 MARS 2024, 10H – 17H

Nous vous ouvrons les portes et vous donnons un aperçu du quotidien de
la clinique, de l’espace thérapeutique modernisé et de la nouvelle unité privée dans les domaines de la neuroréhabilitation, Parkinson & l’épilepsie. Venez fêter avec nous et profitez de nombreuses attractions supplémentaires pour petits et grands!

Ein abwechslungsreiches Programm für gross und klein:

  • Klinikführungen in kleinen Gruppen
  • Medizinischer Vortrag, PD Dr. med. Matthias Elstner, Medizinischer Direktor: Gesundes Hirn, gesundes Leben (10.30/13.00 Uhr)
  • Therapien live erleben (u.a. Physiotherapiegeräte… und vieles mehr)

ATTRAKTIONEN & MARKTSTÄNDE:

GEMÜTLICHES ZUSAMMENSEIN

Begrenzte Parkmöglichkeiten. Wir bieten einen Shuttlebetrieb ab Bahnhof Ins an.

Kommen Sie vorbei und feiern sie mit uns!

Un programme varié pour les grands et les petits:

  • Visites de la clinique en petits groupes
  • Conférence médicale, PD Dr. med. Matthias Elstner, directeur médical: Un cerveau sain, une vie saine (10h30/13h00)
  • Découvrir la thérapie en direct (appareils de physiothérapie et bien plus encore)

ATTRACTIONS & STANDS DU MARCHÉ:

UN MOMENT DE DÉTENTE

Possibilités de stationnement limitées. Nous proposons
un service de navette depuis la gare d’Ins.

Venez célébrer avec nous!